English Video Voice-over Translation

I have a collection of English-language videos that I need translated and re-voiced. The task is strictly voice-over work: you will translate the spoken content and record a natural-sounding track in the target language, keeping timing and tone consistent with the original speaker. Subtitling and full lip-sync dubbing are not required.

What I will provide
• Clean English video or audio masters
• Any existing reference scripts and timecodes

What I expect back
1. A polished, well-synced voice-over track (WAV or high-quality MP3) for each video
2. A simple text file or caption sheet of the translated script for reference
3. Assurance that pronunciation, terminology, and on-screen cues remain faithful to the source

Please let me know:
• Which language(s) you can voice-over into
• Your typical turnaround for ten minutes of finished audio
• Samples of prior voice-over translation projects

If you already work with tools such as Adobe Audition, Audacity, Pro Tools, or similar DAWs, mention that as well. Accuracy, clear diction, and clean audio are what matter most to me. I look forward to hearing how you can bring these English videos to life for a new audience.