Two PDF Images Edited

I have two PDF-based images that need a fast, precise refresh. Every visible line of copy on each file must be replaced with the new wording I will supply. While updating that text, I also want minor image tweaks (colour correction and a small logo swap) and a subtle realignment of elements so the final layout looks balanced and crisp again.

You will receive:
• the original PDFs
• a plain-text document with the exact replacement copy
• the new logo artwork (PNG & SVG)

Return to me:
• two press-ready PDFs that match the original resolution and dimensions
• the same pages exported as high-resolution JPEG or PNG for web use

Accuracy is crucial: fonts, kerning and spacing should remain consistent with the originals unless a change is required to accommodate the new copy. Once delivered, I will review and request up to one round of minor tweaks if anything slips through.

If you work confidently in Adobe Acrobat, Illustrator, InDesign—or any tool that preserves vector quality—this should be a straightforward task with a quick turnaround.