Edit Merged PDF Documents

I need help editing two PDF documents that have been merged into a new template. The edits required are primarily formatting changes.

The specific formatting changes needed are:
- Adjusting margins and spacing
- Changing fonts and styles
- Modifying page layout and organization

I have a template that needs to be followed for these formatting changes.

Ideal skills and experience:
- Proficiency in PDF editing tools
- Strong attention to detail
- Experience with document formatting
- Ability to work with provided templates