Se necesita asistente administrativa inglesa-española
Budget: $10 – $30 USD
Busco un/a asistente administrativo/a confiable con dominio fluido del inglés y el español. Su principal función será la preparación de documentos, específicamente la redacción, el formato y la revisión de informes internos y para clientes. Yo le proporcionaré datos, notas o grabaciones; usted los transformará en documentos claros y bien estructurados, con una lectura natural en inglés y, cuando se le solicite, en español.
Para tener éxito en este puesto, deberá sentirse cómodo/a con:
• Cambiar sin problemas entre inglés y español manteniendo el tono y la precisión.
• Utilizar herramientas ofimáticas comunes (Google Workspace o Microsoft 365) para diseñar informes con apariencia profesional.
• Prestar mucha atención a la gramática, el formato y el estilo de marca.
Entregable:
Un informe finalizado y sin errores, en la(s) versión(es) del idioma o idiomas solicitados, entregado en la fecha límite acordada.
Si tiene experiencia en la creación de informes comerciales bilingües y demuestra una atención meticulosa al detalle, me encantaría trabajar con usted.
Para tener éxito en este puesto, deberá sentirse cómodo/a con:
• Cambiar sin problemas entre inglés y español manteniendo el tono y la precisión.
• Utilizar herramientas ofimáticas comunes (Google Workspace o Microsoft 365) para diseñar informes con apariencia profesional.
• Prestar mucha atención a la gramática, el formato y el estilo de marca.
Entregable:
Un informe finalizado y sin errores, en la(s) versión(es) del idioma o idiomas solicitados, entregado en la fecha límite acordada.
Si tiene experiencia en la creación de informes comerciales bilingües y demuestra una atención meticulosa al detalle, me encantaría trabajar con usted.