Translate Management Book From English to Sinhala
Budget: $30 – $250 USD
I have a 300-page management book in English that must be rendered into clear, accurate Sinhala for use in academic research. The finished text should read professional yet approachable—something a lecturer can cite and a student can enjoy.
Please show me:
• A brief profile highlighting past experience translating business books or articles.
• A short test: the sample pages attached (≈ 6 pages) translated and sent back no later than Tuesday, 3 February. This will help me gauge style and precision.
Once I review the sample, I need your proposal covering:
• Total fee to translate the full 300 pages.
• Estimated timeline from project start to final delivery.
• Your workflow for ensuring consistency and quality (you may choose the terminology; no predefined glossary).
Final deliverable: the complete, proofread Sinhala manuscript supplied in editable Word format, ready for academic citation.
I look forward to reading your sample and proposal.
Please show me:
• A brief profile highlighting past experience translating business books or articles.
• A short test: the sample pages attached (≈ 6 pages) translated and sent back no later than Tuesday, 3 February. This will help me gauge style and precision.
Once I review the sample, I need your proposal covering:
• Total fee to translate the full 300 pages.
• Estimated timeline from project start to final delivery.
• Your workflow for ensuring consistency and quality (you may choose the terminology; no predefined glossary).
Final deliverable: the complete, proofread Sinhala manuscript supplied in editable Word format, ready for academic citation.
I look forward to reading your sample and proposal.