Translate Education Word Documents
Budget: $25 – $50 USD
Several Word documents containing education-focused, general-interest content need to be translated while preserving the original layout. I will supply the files in .docx; please return the translated versions in the same format, keeping headings, bullet lists, and any embedded tables exactly where they belong.
Accuracy and a natural flow are essential, yet the tone should remain clear and friendly for teachers, students, and administrators alike. If you normally work with Track Changes, feel free to enable it so I can review side-by-side.
When you respond, let me know:
• which language pair(s) you cover
• a realistic turnaround time for roughly 5–10 pages per file (word counts vary)
• one brief example of previous education-related translation work
The job is complete once I receive fully translated, proofread Word documents that mirror the original formatting and convey the intended meaning without omissions.
Accuracy and a natural flow are essential, yet the tone should remain clear and friendly for teachers, students, and administrators alike. If you normally work with Track Changes, feel free to enable it so I can review side-by-side.
When you respond, let me know:
• which language pair(s) you cover
• a realistic turnaround time for roughly 5–10 pages per file (word counts vary)
• one brief example of previous education-related translation work
The job is complete once I receive fully translated, proofread Word documents that mirror the original formatting and convey the intended meaning without omissions.