Tradução de Artigos Acadêmicos
Budget: $2 – $8 USD
Preciso traduzir um artigo acadêmico avançado (pós-graduação) do inglês para o português, preservando terminologia técnica, citações, formatação de referências e estilo acadêmico.
O que espero:
• Tradução fiel, clara e coesa, sem perdas conceituais.
• Revisão própria antes da entrega para garantir ausência de erros gramaticais ou de coerência.
• Manutenção de headings, figuras e tabelas no mesmo lugar do texto original.
• Entrega do arquivo em Word, pronto para submissão a periódico, dentro do prazo que combinarmos.
Se você já trabalhou com artigos científicos, conhece normas ABNT, APA ou similares e pode começar imediatamente, envie exemplos de trabalhos anteriores ou trechos traduzidos para avaliação. Estou disponível para esclarecer qualquer dúvida e ajustar detalhes específicos do projeto.
O que espero:
• Tradução fiel, clara e coesa, sem perdas conceituais.
• Revisão própria antes da entrega para garantir ausência de erros gramaticais ou de coerência.
• Manutenção de headings, figuras e tabelas no mesmo lugar do texto original.
• Entrega do arquivo em Word, pronto para submissão a periódico, dentro do prazo que combinarmos.
Se você já trabalhou com artigos científicos, conhece normas ABNT, APA ou similares e pode começar imediatamente, envie exemplos de trabalhos anteriores ou trechos traduzidos para avaliação. Estou disponível para esclarecer qualquer dúvida e ajustar detalhes específicos do projeto.