Humanities vreeting meneger
Budget: $250 – $750 USD
I have an academic manuscript in the humanities that now needs a meticulous round of editing and proofreading. The text moves between Georgian, English, Azerbaijani, and Turkish references, so I need someone who can polish the English prose while respecting terms, names, and quotations that remain in the other languages.
Your task is strictly editing and proofreading—no content creation or translation is required. I’m looking for the usual grammar, punctuation, and flow fixes, but also for a scholar’s eye on argument clarity and citation consistency (Chicago or MLA, whichever suits the draft best).
Deliverables
• A Word file with Track Changes showing every edit
• A clean, ready-to-submit version
If you have experience refining humanities papers and feel comfortable navigating multilingual source material, I’d love to hear how quickly you can turn this around.
Your task is strictly editing and proofreading—no content creation or translation is required. I’m looking for the usual grammar, punctuation, and flow fixes, but also for a scholar’s eye on argument clarity and citation consistency (Chicago or MLA, whichever suits the draft best).
Deliverables
• A Word file with Track Changes showing every edit
• A clean, ready-to-submit version
If you have experience refining humanities papers and feel comfortable navigating multilingual source material, I’d love to hear how quickly you can turn this around.