Translate Academic Economics Papers
Budget: $15 – $25 USD
I am looking for a highly skilled translator to translate several academic papers in the fields of economics and business into a clear, accurate, and publication-ready version in the target language.
The original texts are dense and contain discipline-specific terminology, formal academic language, and citations. I am therefore seeking someone who can accurately preserve meaning and nuance, maintain a formal scholarly tone, and keep all references and citations intact.
Deliverables:
• A fully translated and carefully proofread document in an editable format (Word or LaTeX are both acceptable).
• A brief terminology note or glossary explaining any terms or phrases that may require clarification.
Prior experience translating peer-reviewed journal articles, conference papers, or graduate-level theses in economics or business is highly preferred. Samples or portfolio links are welcome.
Turnaround time is flexible within reason; however, accuracy, consistency, and academic quality are the top priorities.
The original texts are dense and contain discipline-specific terminology, formal academic language, and citations. I am therefore seeking someone who can accurately preserve meaning and nuance, maintain a formal scholarly tone, and keep all references and citations intact.
Deliverables:
• A fully translated and carefully proofread document in an editable format (Word or LaTeX are both acceptable).
• A brief terminology note or glossary explaining any terms or phrases that may require clarification.
Prior experience translating peer-reviewed journal articles, conference papers, or graduate-level theses in economics or business is highly preferred. Samples or portfolio links are welcome.
Turnaround time is flexible within reason; however, accuracy, consistency, and academic quality are the top priorities.