06-20-2026 15-Min Karen/Burmese Transcription
Budget: $2 – $8 USD
I have a short, 15-minute recording that shifts between Karen, Burmese and the occasional line of English. The clip comes from a police-report scenario, so clarity and accuracy matter, even though I do NOT need every “um” or pause—just the main spoken content.
Here is what I need from you within 24 hours:
• A clean, reader-friendly transcript in either Word or Google Docs.
• Speaker changes identified as naturally as possible (e.g., “Officer:” / “Witness:” if obvious; otherwise simple labels like “Speaker 1 / Speaker 2”).
• No filler words, hesitations or half-started sentences—focus on the substance.
No prior transcriptino experience is required; fluency in Karen and Burmese and a good ear for accent shifts are what count. If anything in the audio is unclear, flag the timestamp rather than guessing.
The fixed payment is $30 (plus a great review and future colloboration) for the completed transcript delivered on time. Let me know you’re ready to start, and I’ll send the audio immediately.
Here is what I need from you within 24 hours:
• A clean, reader-friendly transcript in either Word or Google Docs.
• Speaker changes identified as naturally as possible (e.g., “Officer:” / “Witness:” if obvious; otherwise simple labels like “Speaker 1 / Speaker 2”).
• No filler words, hesitations or half-started sentences—focus on the substance.
No prior transcriptino experience is required; fluency in Karen and Burmese and a good ear for accent shifts are what count. If anything in the audio is unclear, flag the timestamp rather than guessing.
The fixed payment is $30 (plus a great review and future colloboration) for the completed transcript delivered on time. Let me know you’re ready to start, and I’ll send the audio immediately.
Related categories:
Audio Services
Video Services
Transcription
English Translation
Burmese Translator