Custom Dual-Sided Bucket Design

I need a small (1-2 liters), plastic, dual-sided bucket for clean and dirty painting water. The handle should have 5-7 holes for holding brushes. Additionally, I want my logo to be integrated into the design, protruding from the bucket itself. I have a bambu lab H2S but I have no idea how to build a simple design like this. I am learning but it’s finding the time. I’d like the print file so I can print these buckets. The STL file is also fine as I just about know how to set up my printer. As long as the logo is clear with the correct name on the front I’ll be happy. The 2 photos provided are how the bucket should look and the second is the correct spelling on my logo Thank you in advance

Ideal Skills & Experience:
- Proficient in product design and prototyping
- Experience with plastic materials
- Logo integration and 3D design capabilities
- Familiarity with manufacturing processes for small plastic items