Stylized Aquatic Center Rendering

I need a stylized landscape rendering (in color) of an outdoor aquatic center. The scene should be lively and include:

- Swimming pools
- Seating areas
- People on the pool deck and in the pools

Ideal skills and experience:
- Proficiency in landscape rendering
- Experience with stylized art
- Ability to incorporate human figures in scenes

Please provide samples of similar work.

I've included a sample illustration that needs to be updated, as the pools' location and proximity to each other has changed. I have also attached the site plan, showing how the pools sit in relationship to each other.