Plastic infussion company? Or 3D Printing?

We are a company looking for a freelancer who can help us with both plastic infusion and 3D printing services. The final product we require should be medium in size, between 10 and 13cm. Our intended use is for the production of small batches. The ideal candidate should have experience in both plastic infusion and 3D printing, and be able to provide high-quality results in a timely manner. Attention to detail and communication skills are also essential.
I need 500 units with our LOGO on it see LOGO attached.
Plus if you are already producing this product and already have a mold :-) (so that we can avoid this cost)