One-Page 2D/3D Design Update - 20/10/2025 14:53 EDT

Design pages rendered in both 2D and 3D that needs a careful refresh. The core artwork is finished; what I need now is a round of precise layout and text tweaks so the page is ready for publication in English and French.

Scope of work
• Resize key components so the visual hierarchy feels balanced on desktop and mobile.
• Reposition and realign elements that have drifted out of grid, ensuring consistent spacing and symmetry.
• Update a handful of words, then supply parallel English-and-French copy inside the design file (I’ll provide the translations—just place them).
• Adjust the underlying layout structure where the new text causes overflow or breaks.

Files & tools
The working file is in a standard design format STEP . I’ll share the existing assets, fonts, and any style guides the moment we start.

Deliverable
A clean, updated source file matching the adjustments above, plus exported PDF/PNG proofs so I can review quickly.

I’m looking for someone who enjoys detail work, has an eye for typography and spacing, and can turn this around promptly. If that’s you, let’s get started!