Cartoonish Thorax Ultrasound Illustration

I need a cartoonish illustration showing the human thorax with lungs and a see-through rib overlay, indicating lung ultrasound probe locations for a study. See reference image, but I need a little more realistic illustration.

Looking to create an image for a peer-reviewed journal on swimming-induced pulmonary edema. In this manuscript we detail findings of lung ultrasound that we obtained. I wanted an image that showed the locations that we placed the lung ultrasound probe for the study.
The image will be that of a human thorax with lungs visible underneath a see through rib overlay. Place individual dots or markers on the upper anterior chest (midclavicular, 2nd rib space), lower anterior chest (midclavicular, 5th rib space), upper lateral chest (midaxillary, 4th rib space), and lower lateral chest (midaxillary, 7th rib space) on both the left and right sides. Altogether there are 8 total dots/markers, 4 on the left and 4 on the right symmetrically distributed on both sides. These dots/markers correspond to the locations that the lung ultrasound probe was placed. Generate a handheld lung ultrasound probe over one of the dots/markers on the chest that does not obscure the other dots/markers. The specific handheld ultrasound we used was the Vscan.

Requirements:
- Cartoonish style
- Human thorax with visible lungs
- See-through rib overlay
- Probe placement locations indicated
- Bones included with medium detail

Ideal Skills and Experience:
- Strong illustration skills, particularly in cartoonish style
- Knowledge of human anatomy, especially thoracic structures
- Experience in creating medical or anatomical illustrations
- Attention to detail and accuracy in representation