debug a google chrome extension

Hello! I sell a google chrome extension. There are some bugs with the code that needs to be fixed. Javascript skills, chrome extension experience, and knowledge of how to manipulate DOM in SPA environment are some of the requirements.

You can see what the extension does here: https://www.futchief.com/2020/12/15/faq-cbp-chiefs-buy-price-extension/